You should consider archiving old emails to prevent any slowdown in the network after the migration for Outlook inboxes to locally stored OST files, which don't keep archived emails).
MBOX converter | PST Converter | OST Converter | EML Converter | Exchange Recovery Tool etc.